1
00:00:06,800 --> 00:00:08,100
هكذا

2
00:01:09,919 --> 00:01:13,560
كل ما أعرفه هو أنها حكومة
الطوارئ، وأصروا على ذلك

3
00:01:13,560 --> 00:01:14,560
أقصى قدر من الأمن.

4
00:01:14,580 --> 00:01:16,960
لقد وصل السادة، يا سيدي. إنهم كذلك
في المصعد الخاص بك.

5
00:01:17,360 --> 00:01:18,360
نحن جاهزون.

6
00:01:19,680 --> 00:01:23,240
والتر! لقد مضى وقت طويل. كينيث،
من الجيد رؤيتك. مرحبا بكم في

7
00:01:23,240 --> 00:01:23,999
الساحل الغربي.

8
00:01:24,000 --> 00:01:28,020
الدكتور كينيث ماينارد هو مدير
الولايات المتحدة. جهاز الأمن الوطني.

9
00:01:28,340 --> 00:01:32,000
أود منك أن تقابلي الدكتورة كيت ويستون.
كيف حالك؟ دكتور ويستون. وهي

10
00:01:32,000 --> 00:01:32,899
الزوج د.

11
00:01:32,900 --> 00:01:34,480
دان ويستون. دكتور ماينارد، د.

12
00:01:34,720 --> 00:01:36,580
ويستون. نحن حتى آذاننا في الأطباء.

13
00:01:38,440 --> 00:01:39,640
وصلتني الأسلاك الخاصة بك.

14
00:01:39,940 --> 00:01:42,300
طارئ. وصول شركة الطين
الآن.

15
00:01:42,540 --> 00:01:47,340
لقد أنقذت حياتي من قبل مع الطين
الموارد، وكل ما يمكنني فعله هو الصراخ،

16
00:01:47,580 --> 00:01:48,580
وهذا ما نحن هنا من أجله.

17
00:01:49,120 --> 00:01:53,100
هذا هو العميل الخاص كيرك، SIA، و
روس، دي إف آي.

18
00:01:53,400 --> 00:01:57,380
السادة المحترمون. هل يمكننا استخدام شاشتك؟ نحن
لدينا بعض الشرائح على المشتبه به.

19
00:01:57,600 --> 00:01:59,280
أوه بالتأكيد. يمكنك إعداد الحق
هناك.

20
00:02:04,720 --> 00:02:07,180
بولا سيمون، مساعدتي التنفيذية.

21
00:02:07,660 --> 00:02:09,539
واحدة من ألمع وأفضل في واشنطن.

22
00:02:09,740 --> 00:02:12,420
وأخاف أن أقول لها خائنة
بلد.

23
00:02:12,680 --> 00:02:18,580
هذه الشابة الرائعة والجذابة هي
رأس الحربة في عملية تجسس كبرى

24
00:02:18,580 --> 00:02:21,560
اختراق. لقد سرقت الدفاع الحيوي
معلومات.

25
00:02:22,140 --> 00:02:23,140
أسرار البنتاغون؟

26
00:02:23,600 --> 00:02:25,520
وثائق. أوراق مهمة.

27
00:02:25,820 --> 00:02:30,320
إذا كنت تعلم أن باولا سيمون من هذا القبيل
تهديد كبير، لماذا لا تتخذ إجراءات صارمة ضده

28
00:02:30,320 --> 00:02:31,119
لها ووضعها بعيدا؟

29
00:02:31,120 --> 00:02:34,200
أخشى أن هناك عنصرا من
الغموض ينطوي هنا.

30
00:02:34,440 --> 00:02:35,440
وسيط؟

31
00:02:36,410 --> 00:02:38,190
نعم، طفل جديد على الكتلة.

32
00:02:38,550 --> 00:02:40,730
لقد حصلت على تصريح سري للغاية لـ
سنوات.

33
00:02:41,590 --> 00:02:45,570
كل يوم يتم فحصها بالجسد
البحث، الأشعة السينية، أكثر إحكاما من أي شيء

34
00:02:46,010 --> 00:02:50,150
باختصار، لا نعرف كيف تفعل ذلك
أو من يستلمها. وحتى نقوم بذلك،

35
00:02:50,330 --> 00:02:51,510
نحن ضعفاء.

36
00:02:51,930 --> 00:02:55,230
هل يمكنك التعامل معها؟ يجب علينا أن نلف هذا
في غضون ساعات.

37
00:02:56,050 --> 00:02:57,310
لن أكون متأكدا جدا.

38
00:03:00,430 --> 00:03:02,910
أظهر لهم صور القتل.

39
00:03:04,050 --> 00:03:05,050
القتل؟

40
00:03:06,990 --> 00:03:11,490
إنها أكثر من مجرد جريمة قتل. حدث هذا
قبل يومين في أحد شوارع وسط المدينة

41
00:03:11,490 --> 00:03:13,230
واشنطن العاصمة في وضح النهار.

42
00:03:13,530 --> 00:03:14,630
لا أحد رأى أي شيء.

43
00:03:14,930 --> 00:03:18,650
ولم يسمع أحد طلقة نارية. لقد كان SIA
وكيل، واحدة من الأفضل.

44
00:03:19,150 --> 00:03:20,670
تم تعيينه لباولا سيمون.

45
00:03:21,570 --> 00:03:25,990
من المهم بالنسبة لك أن تدرك ذلك من قبل
قمت بتوقيع هذا العقد بأن هذا هو

46
00:03:25,990 --> 00:03:27,950
اقتراح خطير جدا

47
00:04:15,740 --> 00:04:16,980
واشنطن مدينة جميلة.

48
00:04:17,700 --> 00:04:21,399
أتمنى حقًا أنهم لم يقودونا
المؤامرة التي قُتل فيها عميل SIA.

49
00:04:21,720 --> 00:04:24,800
ما زلت لا أرى كيف تمكنوا من ذلك
إطلاق النار على رجل في وضح النهار على

50
00:04:24,800 --> 00:04:26,520
الشارع ولا أحد رأى أو سمع أي شيء.

51
00:04:27,140 --> 00:04:28,180
هل مازلت في الغرفة؟

52
00:04:29,080 --> 00:04:30,080
نعم، أنا هنا.

53
00:04:33,380 --> 00:04:34,620
لن أعتاد على ذلك أبداً

54
00:04:34,960 --> 00:04:36,020
هل تريدني أن أضعه على وجهي؟

55
00:04:36,520 --> 00:04:39,260
لا، لا تكن سخيفا. أنت بحاجة إلى بعض الراحة
بعد الرحلة.

56
00:04:39,560 --> 00:04:42,340
ليس لدينا وقت للراحة. نحن مستحقون
في جهاز الأمن الوطني.

57
00:04:42,720 --> 00:04:44,420
هل يهمك أن تقول لي ما هي اللعبة
الخطة هي؟

58
00:04:44,730 --> 00:04:46,230
حسنًا، ألم يتصل بك والتر؟ لا.

59
00:04:46,530 --> 00:04:49,970
أوه، حسنًا، كل شيء جاهز لك لتقديم الطلب
إلى Maynard Staff للحصول على وظيفة

60
00:04:49,970 --> 00:04:50,970
مساعد باولا سيمون.

61
00:04:51,310 --> 00:04:54,830
بهذه الطريقة، يمكنك فتح الأبواب حتى أتمكن من ذلك
يمكن الحصول على لمتابعة الوثيقة التي

62
00:04:54,830 --> 00:04:57,490
انهم سوف يزرعون عليها، ملحوظ
عيون فقط.

63
00:04:58,710 --> 00:05:01,090
وفي كل مكان تذهب إليه باولا، ستفعل ذلك
تأكد من المتابعة.

64
00:05:01,570 --> 00:05:05,030
نعم، أنا، اه، أشعر وكأنني حشرة ممجدة.

65
00:05:05,930 --> 00:05:06,930
عذرًا.

66
00:05:09,010 --> 00:05:10,010
خدمة خادمة.

67
00:05:11,430 --> 00:05:13,450
في وقت لاحق، شكرا لك. نحن... أنا مشغول.

68
00:05:17,970 --> 00:05:19,010
في وقت لاحق، شكرا لك.

69
00:05:24,410 --> 00:05:26,090
أبي، لن أدخلك في هذا أبداً

70
00:05:26,570 --> 00:05:30,270
أنت الرجل الوحيد في العالم الذي يستطيع ذلك
قف عارياً تمامًا عند الساعة 12 ظهرًا أمامك

71
00:05:30,270 --> 00:05:31,470
من نصب واشنطن التذكاري.

72
00:05:33,830 --> 00:05:34,830
أب؟

73
00:05:35,090 --> 00:05:36,090
أب؟

74
00:05:36,650 --> 00:05:37,650
يا أبي.

75
00:06:31,070 --> 00:06:35,410
وتذكر في كل مكان أن باولا
يذهب، داني متأكد من الذهاب.

76
00:06:38,930 --> 00:06:42,390
أرى أن الدكتور ماينارد قد فعل ذلك بالفعل
مقابلات واسعة النطاق معك.

77
00:06:43,230 --> 00:06:45,690
على ما يبدو، أنه يتوقع
زيادة عبء العمل.

78
00:06:46,250 --> 00:06:48,530
أجرى مقابلات مع عدة أشخاص أثناء وجوده
كان على الساحل الغربي.

79
00:06:49,170 --> 00:06:51,790
حسنًا، أعتذر عن معاملتك بهذه الطريقة
طالب وظيفة.

80
00:06:53,570 --> 00:06:55,190
لماذا تريد العمل لدى
حكومة؟

81
00:06:55,510 --> 00:06:56,690
الأسباب المعتادة.

82
00:06:57,010 --> 00:06:58,610
أريد أن أعيش في واشنطن.

83
00:06:59,990 --> 00:07:05,370
الهيبة، والمعاش التقاعدي، وربما حتى قليلا
الوطنية. مجرد فتاة من الطراز القديم.

84
00:07:06,530 --> 00:07:11,270
أنا لا أصدقك يا دكتور ويستون. لماذا
لا؟

85
00:07:12,590 --> 00:07:15,570
حسنًا، لا أحد يقبل تخفيضًا كبيرًا في الأجور فحسب
للعيش في جورج تاون.

86
00:07:16,910 --> 00:07:20,730
أنا على دراية بمركز الأبحاث هذا الذي أنت عليه
رمي مثل الحذاء القديم.

87
00:07:21,110 --> 00:07:24,950
شركة كلاي لديها أكثر من ذلك بكثير
هيبة من أي شيء آخر في ولاية بنسلفانيا

88
00:07:25,930 --> 00:07:28,930
ليس إذا قضيت حياتك في معطف المختبر
تمريض جهاز كمبيوتر.

89
00:07:30,130 --> 00:07:31,470
ماذا عن موارد الطين؟

90
00:07:32,270 --> 00:07:33,270
مستحيل.

91
00:07:34,110 --> 00:07:36,370
هذه هي حزمة السحر السرية الخاصة بهم.

92
00:07:36,710 --> 00:07:38,610
ربما تعرف عنها أكثر مني
افعل.

93
00:07:41,430 --> 00:07:45,030
نعم؟ لديك عيون فقط من
السكرتير أورباخ.

94
00:07:46,039 --> 00:07:47,039
أرسله للداخل.

95
00:07:49,520 --> 00:07:51,200
حسنا، لا بد لي من التوقيع على حياتي.

96
00:07:54,040 --> 00:07:55,040
أنا معجب.

97
00:07:55,200 --> 00:07:56,760
حسنا، الأوراق ليست كل ذلك
مثيرة.

98
00:07:57,260 --> 00:07:58,620
ماذا تعني العيون فقط؟

99
00:07:59,240 --> 00:08:02,340
لا يمكنك أن تأخذها معك. عليك أن
قراءتها بينما هم واقفين للحراسة.

100
00:08:02,600 --> 00:08:04,680
سيبقون هنا حتى تقوم بالتوقيع عليه مرة أخرى
لهم.

101
00:08:05,360 --> 00:08:08,440
أنا آسف، ولكنني سأضطر إلى ذلك
إنهاء هذه المقابلة. لدي في

102
00:08:08,440 --> 00:08:10,580
-الواجبات المنزلية للقيام بها. لماذا لا آتي
العودة غدا؟

103
00:08:11,000 --> 00:08:13,060
حسنًا. سكرتيرتي سوف تقوم بإعداد
موعد.

104
00:08:13,860 --> 00:08:14,860
بخير.

105
00:08:21,380 --> 00:08:22,380
شكرًا لك.

106
00:08:26,520 --> 00:08:27,720
حسنًا يا جورج.

107
00:09:19,910 --> 00:09:26,110
سوف نشارك فرحة الوقوع في الحب
إحضار.

108
00:09:27,210 --> 00:09:31,970
لا أحد يستطيع أن يخبرني أنني أصغر من ذلك
أعرف.

109
00:09:33,950 --> 00:09:38,970
أحبك كثيرًا وأنت تحبني.

110
00:09:42,670 --> 00:09:49,440
سيأتي يوم إذا انتظرنا بعض الوقت.

111
00:09:50,580 --> 00:09:52,640
لا دموع بالنسبة لنا.

112
00:09:54,580 --> 00:09:57,180
فكر بالحب وابتسم.

113
00:09:58,280 --> 00:10:03,020
أحلامنا لها سحر لأننا سنفعل ذلك
البقاء دائما.

114
00:10:03,360 --> 00:10:04,940
أحب بهذه الطريقة.

115
00:10:05,240 --> 00:10:06,400
يومنا.

116
00:10:06,880 --> 00:10:08,040
توني برنارد.

117
00:10:08,740 --> 00:10:12,220
أين أنت؟ أنا جاثم في
كشك الهاتف في نادي العشاء.

118
00:10:15,820 --> 00:10:17,960
مكيف الهواء يجمد أذني
خارج.

119
00:10:18,420 --> 00:10:20,100
حسنًا، ماذا فعلت باولا بالـ
وثيقة؟

120
00:10:20,560 --> 00:10:22,460
أوه، لا شيء. حسنًا، لقد قرأتها.

121
00:10:22,720 --> 00:10:24,060
واضح من خلال، وأنا أيضا.

122
00:10:24,760 --> 00:10:25,760
فوق كتفها؟

123
00:10:26,360 --> 00:10:27,440
نعم، كان رائعا.

124
00:10:27,740 --> 00:10:28,740
أراهن أنه كان.

125
00:10:30,300 --> 00:10:31,300
بارك الله فيك.

126
00:10:31,800 --> 00:10:35,720
لقد كانت ورقة موقف بشأن الملح
محادثات مليئة بالأرقام حول إطلاق الصواريخ

127
00:10:35,720 --> 00:10:36,900
مواقع غواصات بولاريس.

128
00:10:37,240 --> 00:10:38,240
وبطبيعة الحال، كان وهمية.

129
00:10:38,500 --> 00:10:39,500
لا كاميرا خفية؟

130
00:10:39,740 --> 00:10:43,980
لا، لا يوجد جهاز تسجيل سري، لا
ميكروفيلم، لا توجد أداة مصغرة من أي شيء

131
00:10:44,040 --> 00:10:45,040
كيف فعلت ذلك؟

132
00:10:45,210 --> 00:10:47,850
حسنًا، قد يكون هذا أمرًا مهمًا لأول مرة
الموارد الطينية.

133
00:10:48,430 --> 00:10:50,430
نحن نسقط في وجوهنا.

134
00:10:51,450 --> 00:10:53,190
ماذا تصنع منها؟

135
00:10:53,550 --> 00:10:56,010
إنها امرأة جذابة للغاية.

136
00:10:57,250 --> 00:10:59,850
وأنا أكره أن أقول هذا، ولكن يجب عليك
ابق بالقرب منها.

137
00:11:00,750 --> 00:11:02,750
نعم، قلت ذلك. سمعتني.

138
00:11:03,910 --> 00:11:04,970
استمتع بنادي العشاء.

139
00:11:06,170 --> 00:11:08,070
ربما يجب عليك أن تتبعها وتعود إليها
شقة.

140
00:11:09,230 --> 00:11:13,050
لكن تذكر الآن ما قاله ماينارد. إنه
خطير جدا. فلدي قطعها قصيرة.

141
00:11:13,130 --> 00:11:15,510
الوداع. لا دموع بالنسبة لنا.

142
00:11:17,310 --> 00:11:20,150
فكر بالحب وابتسم.

143
00:11:21,070 --> 00:11:27,870
أحلامنا لها سحر لأننا سنفعل ذلك
البقاء دائما والحب بهذه الطريقة.

144
00:11:28,370 --> 00:11:32,950
سوف يأتي يومنا.

145
00:12:04,400 --> 00:12:07,740
هيا، هذا المكان ليس مليئا بالتنصت.
ربما لا، لكنني لا أريد أن آخذ

146
00:12:07,740 --> 00:12:09,560
فرص. أنا مذعور.

147
00:12:10,940 --> 00:12:13,720
هناك زوجان من الأحذية الحكومية
العودة إلى هناك من الشريط.

148
00:12:16,340 --> 00:12:19,520
توني، أنت وأنا نعلم أنني لست كذلك
بيع الأوراق من أجل المال فقط.

149
00:12:20,340 --> 00:12:21,340
هناك المزيد لذلك.

150
00:12:23,780 --> 00:12:25,240
ذلك يعتمد على بقيتنا.

151
00:12:25,840 --> 00:12:28,480
لدي شيء أفعله، وأنا لا أفعل ذلك
تريد أن تعرف ما هو عليه. أريد فقط أن

152
00:12:28,480 --> 00:12:29,480
مساعدتك.

153
00:12:30,420 --> 00:12:33,780
لكنني لست مجرد واحد آخر من توني
ثعالب برنارد الصغيرة.

154
00:12:35,840 --> 00:12:41,300
انظر، ربما بدأ الأمر كضربة ناجحة -و
-run قضية، ولكن أنا أهتم.

155
00:12:43,100 --> 00:12:44,560
أكثر بكثير مما كنت تتوقع من أي وقت مضى.

156
00:12:46,600 --> 00:12:47,900
لا أريد أن يحدث أي شيء.

157
00:12:48,860 --> 00:12:49,860
هذا عني.

158
00:12:50,480 --> 00:12:52,420
فقط ما يبدو وكأنه. تهديد.

159
00:12:53,260 --> 00:12:54,320
حسنا، ليس بالنسبة لي.

160
00:12:54,700 --> 00:12:55,700
على العكس تماما.

161
00:12:57,260 --> 00:12:58,760
هل تعرف ذلك العميل SIA؟

162
00:12:59,280 --> 00:13:00,700
الذي كان يضرب الشارع؟

163
00:13:01,180 --> 00:13:02,300
كانت غلطتي.

164
00:13:03,080 --> 00:13:04,080
عيب؟

165
00:13:05,580 --> 00:13:08,060
رأيته وهو يلاحقنا في الخارج
فرع نادي العاصمة .

166
00:13:08,540 --> 00:13:11,520
كنت أخشى أنه رآك تسلمني
اضغط على البرنامج مع كتاب الرموز في

167
00:13:11,520 --> 00:13:12,620
لقد اتصلت بالمقاول.

168
00:13:13,080 --> 00:13:14,600
وفي أقل من ساعة مات.

169
00:13:15,820 --> 00:13:17,120
أنا لا أعرف حتى كيف فعلوا ذلك.

170
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
توني، أريد الخروج.

171
00:13:20,820 --> 00:13:21,820
وأنا كذلك.

172
00:13:23,880 --> 00:13:25,180
ولكن لا يوجد مخرج.

173
00:14:39,690 --> 00:14:43,230
هيا، لا... كيف يمكنك استخدامه ل
أنا؟ إنها الطريقة الوحيدة للتأكد.

174
00:14:45,030 --> 00:14:46,230
إنهم يريدون أسرارًا، أليس كذلك؟

175
00:14:48,030 --> 00:14:49,490
أخبرهم أن لديك واحدة كبيرة.

176
00:14:50,410 --> 00:14:51,470
جاء بعد ظهر هذا اليوم.

177
00:14:53,230 --> 00:14:54,830
ورقة الموقف في الملح.

178
00:14:55,990 --> 00:14:56,990
إنها السمنة.

179
00:14:57,590 --> 00:14:58,710
القدرات الذرية المستقيمة.

180
00:14:59,490 --> 00:15:00,890
نشر بولاريس بالكامل.

181
00:15:02,370 --> 00:15:03,710
أخبرهم أن هذا هو الأمر.

182
00:15:05,610 --> 00:15:07,050
حسنًا، واحدة أقل حجمًا.

183
00:15:07,370 --> 00:15:08,370
مجانا.

184
00:15:08,500 --> 00:15:09,600
اصنع أشياء من أجل حريتنا.

185
00:15:11,180 --> 00:15:12,180
هذا ما يقولون.

186
00:15:13,440 --> 00:15:15,140
سأحتاج إلى بعض المستندات في حالة وجودهم
أوافق.

187
00:15:15,700 --> 00:15:17,360
حسنًا، سأحضرهم لك في
صباح.

188
00:15:18,800 --> 00:15:19,800
يعمل.

189
00:15:20,500 --> 00:15:21,500
نحن معا؟

190
00:16:17,610 --> 00:16:18,850
قطتنا أصيبت بالبرد.

191
00:17:08,560 --> 00:17:09,560
هكذا تفعل ذلك.

192
00:17:09,960 --> 00:17:11,900
باولا سيمون لديها ذاكرة فوتوغرافية.

193
00:17:12,140 --> 00:17:13,980
ملف الموظفين الخاص بها يدعمه.

194
00:17:14,500 --> 00:17:16,540
على التوالي A في الكلية، فاي بيتا كابا.

195
00:17:17,000 --> 00:17:20,280
يمكنني شرائه إلى حد ما. أعني،
إنها مثالية في الحقائق والأرقام.

196
00:17:20,599 --> 00:17:23,480
الكثير من الناس لديهم أدمغة مثل
أجهزة الكمبيوتر، ولكن لديها القدرة على استدعاء كامل.

197
00:17:23,780 --> 00:17:28,700
هل نقبل فقط أنها تستطيع أن تتذكر
صفحة بعد صفحة في قراءة واحدة؟ هي

198
00:17:28,700 --> 00:17:30,040
يمتصه مثل شريط الفيديو.

199
00:17:30,400 --> 00:17:33,520
وفي وقت لاحق، عندما تكون بمفردها، تقوم بالكتابة
من نسخة، كلمة كلمة.

200
00:17:34,160 --> 00:17:38,000
ووفقاً لتقريرك يا باولا
يريد إلغاءه.

201
00:17:38,330 --> 00:17:42,190
نعم، لقد أرسلت توني برنارد إلى، اه،
حسناً، أبعدهما عن الخطاف.

202
00:17:42,490 --> 00:17:43,449
أرسله إلى أين؟

203
00:17:43,450 --> 00:17:47,150
ترى من؟ يمكن لمورد الطين أن يفعل الكثير
الأشياء، ولكن في بعض الأحيان يكون قليلا

204
00:17:47,150 --> 00:17:49,270
من الصعب أن تكون في مكانين في وقت واحد.

205
00:17:49,770 --> 00:17:52,090
نعم، استغرق الأمر نصف الليل لمعرفة ذلك
عن باولا سيمون.

206
00:17:52,770 --> 00:17:53,930
كان بحاجة إلى الراحة.

207
00:17:54,490 --> 00:17:57,650
أعني أننا نعلم أنها مذنبة، لكننا
لا يمكن إثبات ذلك. علينا أن نقبض عليها

208
00:17:57,650 --> 00:17:58,890
في الواقع تمرير وثيقة.

209
00:17:59,110 --> 00:18:01,510
نحن بحاجة إلى شهود، صور، محكمة
الأدلة.

210
00:18:01,950 --> 00:18:05,610
أقترح أن نحتفظ بموارد الطين
ركزت عليها حتى قامت بإعداد

211
00:18:28,750 --> 00:18:34,970
استيقظ مع جاك بيرسون، واشنطن
كاتب العمود الأكثر بخلا. ما الذي يجعلك تصل إلى

212
00:18:34,970 --> 00:18:38,470
الفجر؟ هل وضع حلقك الذهبي
نادي العشاء خارج العمل؟

213
00:18:38,890 --> 00:18:39,890
لا، ولكنك دافئ.

214
00:18:41,410 --> 00:18:42,510
باولا ستخرج من العمل.

215
00:18:43,410 --> 00:18:45,630
يقول لها المقاول ماذا تفعل.

216
00:18:45,910 --> 00:18:48,950
إنها تعرف ما تواجهه، لذا فهي
يريد عقد صفقة.

217
00:18:49,410 --> 00:18:53,590
إذا كانت تريد المزيد من المال، فليفعل
قد يتم ترتيبها.

218
00:18:54,470 --> 00:18:56,230
إنها تريد شراء طريقها للخروج.

219
00:18:57,190 --> 00:18:58,240
مع؟ ماذا؟

220
00:18:58,960 --> 00:19:01,140
ورقة موقف أناي الوحيدة بشأن الملح
محادثات.

221
00:19:01,820 --> 00:19:03,620
الصواريخ والقواعد والغواصات.

222
00:19:04,600 --> 00:19:09,000
سوف تتخلى عنها مجانًا في المقابل
من أجل إنهاء الصفقة. أستطيع أن أقول لك

223
00:19:09,000 --> 00:19:11,140
الآن، هي ليست في وضع يسمح لها بالتعامل.

224
00:19:11,680 --> 00:19:13,780
إنهم يدفعون لها مصروف الجيب، يا توني.

225
00:19:14,840 --> 00:19:16,900
يمكنهم أخذها مجانًا في أي وقت.

226
00:19:17,740 --> 00:19:20,160
قطعها من الحلق بكلتا يديه.

227
00:19:20,980 --> 00:19:22,720
إنها تعني ذلك وأنا أيضًا يا جاكي.

228
00:19:22,940 --> 00:19:24,700
أخبر المقاول أن كل شيء قد انتهى.

229
00:19:26,670 --> 00:19:27,670
وصلت إليك.

230
00:19:28,110 --> 00:19:29,110
هذا صحيح.

231
00:19:30,010 --> 00:19:31,010
قل له، جاكي.

232
00:19:31,890 --> 00:19:32,910
أخبريه أننا نريد الخروج

233
00:19:33,690 --> 00:19:36,270
لا أحد مدين، لا أحد يغضب، لا أحد
من أي وقت مضى يقول كلمة واحدة.

234
00:19:36,550 --> 00:19:38,210
لديه 24 ساعة للعودة.

235
00:19:38,970 --> 00:19:39,970
أخبره!

236
00:20:24,520 --> 00:20:28,160
كان وسط مدينة واشنطن مسرحًا لـ
إطلاق نار آخر اليوم دون أن يلاحظه أحد

237
00:20:28,160 --> 00:20:32,000
قام المهاجم بمحاولة فاشلة
لاطلاق النار على المغني الشعبي توني برنارد.

238
00:20:32,820 --> 00:20:37,120
تعرف الشهود على برنارد أثناء فراره
من مكان الحادث على ما يبدو دون أن يصاب بأذى، ولكن لا

239
00:20:37,120 --> 00:20:38,820
تمكن أحدهم من تحديد مكانه حتى الآن.

240
00:20:39,260 --> 00:20:42,940
صرح الرئيس جوردون هيوز بأنه كذلك
عازمة على القبض على الرصيف

241
00:20:42,940 --> 00:20:46,100
القناص الذي لا تزال هويته غامضة
في هذا الوقت.

242
00:20:46,659 --> 00:20:48,620
الشرطة لا تعرف أكثر منا
افعل.

243
00:20:49,000 --> 00:20:50,900
إنه نفس MRO مثل SIA.

244
00:20:51,340 --> 00:20:54,180
في وضح النهار، الكثير من الناس، لا
شهود.

245
00:20:55,520 --> 00:20:59,100
حسنا، وفقا للعقد، أنت
أطلق النار، إنه في حضنك.

246
00:20:59,520 --> 00:21:02,700
نحن نعلم أن توني أخبر باولا أنه سيحاول
وإخراجهم من الخطاف مع شخص ما

247
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
دعا المقاول.

248
00:21:04,780 --> 00:21:06,440
ويبدو أن صفقتهم قد تم رفضها.

249
00:21:06,760 --> 00:21:09,420
تشعر حينها أن ذلك كان بمثابة تحذير لـ
بولا؟

250
00:21:10,000 --> 00:21:12,240
حسنًا، نعلم أنهم يريدون الاحتفاظ بها
منحهم الوثائق.

251
00:21:12,620 --> 00:21:14,520
سأتحدث معها. لا بد أن تكون كذلك
خائف.

252
00:21:14,990 --> 00:21:16,750
ربما يمكنني معرفة الطريق الذي هي عليه
الذهاب للقفز.

253
00:21:16,950 --> 00:21:18,110
عليك أن تحافظ على موعد المقابلة الخاص بك.

254
00:21:19,050 --> 00:21:22,990
وفي الوقت نفسه، أرى إذا لم أتمكن من الحصول على الطين
الموارد للتوصل إلى نوع من

255
00:21:22,990 --> 00:21:24,370
نمط من هذه القطع والقطع.

256
00:21:24,770 --> 00:21:28,190
المقاول، الطريقة التي يقتلون بها
الناس، ما الحكومة التي يعملون بها

257
00:21:28,190 --> 00:21:30,630
يعني أنه يمكننا معرفة ما هو وراء
كل هذا. ربما يمكننا ربطها

258
00:21:32,170 --> 00:21:35,110
ألم يكن من الممكن أن يقوم طاقم الأخبار التلفزيونية بتصوير المزيد؟
لقطات من ذلك؟

259
00:21:35,390 --> 00:21:37,770
أوه، أنا متأكد من أن هناك لفة من مقتطفات
في WNXL.

260
00:21:38,110 --> 00:21:39,230
أود أن ألقي نظرة عليهم.

261
00:21:44,780 --> 00:21:45,780
ارفع الصوت.

262
00:21:48,300 --> 00:21:50,240
هناك مهمة هدم أسفل
شارع.

263
00:21:50,960 --> 00:21:53,000
نعم، وهذا من شأنه أن يغطي بالتأكيد
ضجيج شاحنة.

264
00:21:53,700 --> 00:21:55,240
مع أو بدون كاتم الصوت.

265
00:21:57,300 --> 00:21:58,560
تلك القبعات الصلبة.

266
00:21:59,060 --> 00:22:01,620
ربما عمال البناء من
موقع البناء.

267
00:22:02,600 --> 00:22:05,220
أنت تعرف تلك اللقطات التي أخبرتنا بها
إس.آي.أ. قتل؟

268
00:22:06,200 --> 00:22:08,640
لم تكن هناك قبعات صلبة تتسكع
على تلك أيضا؟

269
00:22:09,140 --> 00:22:10,540
تعال للتفكير في الأمر، كان هناك.

270
00:22:11,560 --> 00:22:12,960
ولكن في شارع مختلف

271
00:22:17,740 --> 00:22:18,740
انظر هناك.

272
00:22:18,920 --> 00:22:20,880
في الخلفية، تلك الشاحنة البرتقالية.

273
00:22:21,220 --> 00:22:23,460
ربما ينتمي إلى الطاقم الذي يعمل عليه
الشارع.

274
00:22:23,700 --> 00:22:25,400
ألم يكن هناك واحد من هؤلاء في اللقطات،
أيضا؟

275
00:22:25,740 --> 00:22:26,740
سوف أتحقق من ذلك.

276
00:22:27,180 --> 00:22:28,700
إنهم دائمًا يحفرون الشوارع.

277
00:22:35,240 --> 00:22:36,240
قف.

278
00:22:37,740 --> 00:22:39,460
ما تلك العلامة التي على الرصيف؟

279
00:22:39,800 --> 00:22:41,420
سهم؟ بعض الأرقام.

280
00:22:41,640 --> 00:22:42,940
إنها علامة المساح.

281
00:22:43,240 --> 00:22:45,360
ترى هؤلاء في كل مكان. ماذا
هل يثبت؟

282
00:22:45,820 --> 00:22:46,820
لا أعرف.

283
00:22:49,320 --> 00:22:50,320
سأكتشف ذلك.

284
00:22:55,400 --> 00:22:56,860
يرجى المعذرة على المقاطعة.

285
00:22:57,340 --> 00:22:58,340
أوه، لا مشكلة.

286
00:23:00,700 --> 00:23:03,340
كم من الوقت سيستغرق تعلم
أنظمة التصنيف؟

287
00:23:03,860 --> 00:23:06,020
مع معدل الذكاء الخاص بك، أقل من أسبوع.

288
00:23:07,000 --> 00:23:09,860
أنا أعرف كيفية حشر، ولكن ذلك سيستغرق
ذاكرة فوتوغرافية.

289
00:23:17,460 --> 00:23:18,460
هل هناك خطأ ما؟

290
00:23:21,160 --> 00:23:24,080
أنا آسف. أعتقد أنني لست مستعدًا لذلك
اقتحام مساعد جديد.

291
00:23:24,720 --> 00:23:25,880
أنا معتاد على العمل وحدي.

292
00:23:26,260 --> 00:23:27,640
يبدو أنك ثاب بفظاعة.

293
00:23:32,200 --> 00:23:34,700
اسمع، دعنا نتوقف عن تشغيل المقابلة.

294
00:23:35,560 --> 00:23:39,620
أنا جيد جدًا في قراءة الكف، و
أنت لست طالب وظيفة ذو عيون مرصعة بالنجوم.

295
00:23:40,640 --> 00:23:42,360
أنت مع مورد الطين، أليس كذلك
أنت؟

296
00:23:43,340 --> 00:23:45,360
أخبرتك أنني أعمل لدى كلاي
شركة.

297
00:23:46,080 --> 00:23:47,100
هل يمكنني الوثوق بك؟

298
00:23:47,860 --> 00:23:49,460
لا تجيبني لأنه ليس لدي
الاختيار.

299
00:23:50,540 --> 00:23:53,740
تم إطلاق النار على صديق لي في هذا
صباح. لقد ذهب، اختفى.

300
00:23:54,460 --> 00:23:56,060
هل أتحدث مع الشخص المناسب؟

301
00:23:56,600 --> 00:23:57,600
استمر في الحديث.

302
00:23:59,800 --> 00:24:01,140
أنا أثقل فوق رأسي.

303
00:24:02,460 --> 00:24:04,380
لقد فعلت شيئًا مهمًا.

304
00:24:05,480 --> 00:24:06,480
خطأ.

305
00:24:07,980 --> 00:24:08,980
أنا أستمع.

306
00:24:09,620 --> 00:24:11,740
انها تنطوي على خرق للأمن.

307
00:24:13,420 --> 00:24:15,240
تجسس. ربما الخيانة.

308
00:24:16,580 --> 00:24:18,340
لقد سرقت وثائق سرية.

309
00:24:21,550 --> 00:24:23,110
أريد الترتيب لاعتقالي.

310
00:24:24,490 --> 00:24:25,910
لمن بعتهم يا باولا؟

311
00:24:26,410 --> 00:24:28,050
لا أستطيع أن أخبرك لأنني لا أعرف.

312
00:24:28,530 --> 00:24:30,530
ولكن أيا كانوا، فإنهم يقتلون الناس.

313
00:24:30,830 --> 00:24:31,830
لقد فعلوا ذلك من قبل.

314
00:24:32,110 --> 00:24:34,350
لقد أطلقوا النار على (توني) هذا الصباح فقط من أجل
يبقيني في الخط.

315
00:24:34,870 --> 00:24:37,850
لقد اتصل بي هاتفياً ليخبرني
أنه لا يستطيع رؤيتي بعد الآن، ذلك

316
00:24:37,850 --> 00:24:38,850
كان عليه أن يختبئ.

317
00:24:39,850 --> 00:24:41,530
أنا وحيد، وأخشى.

318
00:24:42,350 --> 00:24:45,230
أريد أن أعترف بجزء من الأمر، وأنا
تريد الحماية.

319
00:24:46,710 --> 00:24:48,990
الرجل الذي سيستخدم حمامك، دكتور ماينارد.

320
00:24:49,470 --> 00:24:51,570
لا يستطيع. لقد حاول...أنا؟

321
00:24:52,810 --> 00:24:54,350
بولا، فهو يعرف بالفعل.

322
00:25:05,170 --> 00:25:06,710
لماذا فعلت ذلك؟

323
00:25:07,150 --> 00:25:08,610
ما الفرق الذي يحدثه؟

324
00:25:09,090 --> 00:25:12,150
لقد عملت معي لمدة ست سنوات.

325
00:25:12,630 --> 00:25:14,430
كان لديك سجل مثالي.

326
00:25:14,950 --> 00:25:18,850
ولا حتى تذكرة وقوف السيارات. وبعد ذلك، خارج
من اللون الأزرق.

327
00:25:19,170 --> 00:25:20,170
من فراغ؟

328
00:25:21,740 --> 00:25:24,780
منذ ثماني سنوات، بدأت أتناول القليل
حبوب زرقاء.

329
00:25:25,020 --> 00:25:29,920
ثم بدأت في تناول القليل من اللون الأصفر
حبوب لمساعدتي في البقاء رشيقًا وحادًا و

330
00:25:29,920 --> 00:25:30,920
مثالي.

331
00:25:31,420 --> 00:25:37,800
وسرعان ما كانت هناك حزم صغيرة من
مسحوق أبيض، أكياس زجاجية، ملعقة،

332
00:25:37,980 --> 00:25:38,980
إبرة.

333
00:25:39,320 --> 00:25:40,780
يسمونه بلورات الرماية.

334
00:25:44,480 --> 00:25:46,840
لقد مر ما يقرب من ثلاث سنوات قبل أن أنكسر
الإدمان.

335
00:25:47,720 --> 00:25:49,140
لا أحد يعرف شيئا عن ذلك.

336
00:25:49,610 --> 00:25:53,830
حتى ذات يوم تلقيت مكالمة هاتفية
من شخص يعرف صلاتي.

337
00:25:54,870 --> 00:25:58,010
انتهازي قليلا الذي باع الأشياء لإغلاقها
الأصدقاء والحفلات.

338
00:25:58,910 --> 00:26:00,770
قالوا لي أن أتصل بتوني برنارد.

339
00:26:04,210 --> 00:26:05,350
لقد كان ابتزازًا.

340
00:26:08,330 --> 00:26:09,330
كنت وحدي.

341
00:26:27,850 --> 00:26:28,850
لنا مقفل.

342
00:26:29,350 --> 00:26:32,610
أنا أصدقك عندما تقول أنك لا تفعل ذلك
معرفة من هو على الطرف المتلقي.

343
00:26:33,410 --> 00:26:35,370
لكنك ستساعدنا في معرفة ذلك.

344
00:26:36,630 --> 00:26:37,630
مساعدتك؟

345
00:26:37,770 --> 00:26:39,370
سوف تستمر في القدوم إلى العمل.

346
00:26:39,630 --> 00:26:40,710
استمر في إطعامهم.

347
00:26:41,230 --> 00:26:43,270
أبقِ خطوط الاتصال مفتوحة.

348
00:26:44,410 --> 00:26:46,770
لكن توني رحل. أنا لا أعرف من
اتصل.

349
00:26:47,830 --> 00:26:49,150
سوف يتصلون بك.

350
00:26:50,390 --> 00:26:53,610
وعندما يفعلون ذلك، فإنك تخدعهم.

351
00:26:54,070 --> 00:26:55,070
إنه على حق.

352
00:26:56,090 --> 00:26:57,130
أنت الرابط الوحيد لدينا.

353
00:26:58,080 --> 00:27:00,400
إذا كسرت، فلن نتمكن من كسر
حلقة.

354
00:29:12,300 --> 00:29:13,320
ضع هذه القضية هنا.

355
00:29:23,220 --> 00:29:24,780
أسقط الأداة وأرسل الليزر.

356
00:29:26,480 --> 00:29:27,480
دينو أسقطه.

357
00:29:27,660 --> 00:29:30,560
أعتقد أن المشهد كان خارج الخط.
من الأفضل أن يختبر ذلك الصبي.

358
00:29:32,280 --> 00:29:34,200
جوي، ألق نظرة على ماسورة البندقية.

359
00:29:35,380 --> 00:29:36,500
نحن بحاجة إلى خراطيش.

360
00:29:36,740 --> 00:29:37,800
هناك صندوق في الخزانة.

361
00:29:46,480 --> 00:29:47,399
لمن هذه الأشياء؟

362
00:29:47,400 --> 00:29:50,360
ربما دينو. مهلا، لا تحصل على ذلك
ضوء الليزر في عينك. يمكن أن أعمى

363
00:29:50,800 --> 00:29:52,720
جوي، يجب أن تتماشى مع
برميل.

364
00:29:53,160 --> 00:29:54,340
نحن نختبر في المرآب.

365
00:29:54,640 --> 00:29:56,700
على حامل ثلاثي الأرجل للمساح ونغلق
المنطقة.

366
00:29:57,160 --> 00:29:58,160
تمام.

367
00:30:28,850 --> 00:30:30,330
دينو، برادي، هيا.

368
00:30:31,010 --> 00:30:32,010
اضبط الحامل ثلاثي الأرجل.

369
00:30:32,210 --> 00:30:33,430
سأقوم باختبار مشهد الليزر.

370
00:30:33,650 --> 00:30:34,970
لماذا لا تعطيه فقط ل
نسخ؟

371
00:30:35,310 --> 00:30:37,170
الجو حار جدًا بحيث لا يمكنك الاصطفاف أثناء الحركة
الهدف.

372
00:30:38,770 --> 00:30:40,850
برادي، اذهب وحدد بعض الأهداف، أليس كذلك؟

373
00:31:36,080 --> 00:31:38,280
لا تحتاج إلى هدف واضح. انها جيدة
في الظل.

374
00:31:39,020 --> 00:31:44,540
إذا تم اصطفافه بشكل صحيح، حيث ترى
النقطة الحمراء، هذا هو مكان الرصاصة.

375
00:31:50,760 --> 00:31:52,060
حسنًا، أخبريني من البداية.

376
00:32:09,000 --> 00:32:10,680
تم حلق الهدف المتحرك إلى النصف
الوقت.

377
00:32:10,960 --> 00:32:14,380
بيرني، أغلق هذا، تأكد من أنه كذلك
الصلبة، ووضعها في صندوق بلدي

378
00:32:14,380 --> 00:32:15,380
سيارة، هاه؟

379
00:32:18,920 --> 00:32:20,720
عمودى أصبح قديما يا باولا.

380
00:32:21,420 --> 00:32:24,420
الناس لا يريدون أن يقرأوا عنها
أعضاء الكونجرس يلكمون بعضهم البعض.

381
00:32:25,060 --> 00:32:26,880
حسنا، لماذا تأتي لي؟ ليس لدي أي
ثرثرة.

382
00:32:27,200 --> 00:32:28,200
شكرا لك، إيلين.

383
00:32:28,920 --> 00:32:31,520
أنت في الداخل، حيث يهم.

384
00:32:32,160 --> 00:32:33,220
ماذا تريد يا جاك؟

385
00:32:34,580 --> 00:32:36,460
نصائح، الحكايات.

386
00:32:37,020 --> 00:32:38,020
يطلق عليه نبش الوحل.

387
00:32:38,600 --> 00:32:40,780
حسنا، مكتبنا لم يكن لديه فضيحة
سنوات.

388
00:32:41,020 --> 00:32:44,880
ليس هناك الوحل لأشعل النار. لكنك تلتقط
أجزاء وأجزاء من المعلومات.

389
00:32:45,460 --> 00:32:47,460
لا شيء من شأنه أن يثير اهتمام جاك بيرسون
القراء.

390
00:32:47,840 --> 00:32:50,020
سوف تتفاجأ بمن هو بعض مني
القراء هم.

391
00:32:51,080 --> 00:32:54,160
وكم سيدفعون مقابل هذا الحق
معلومات.

392
00:32:56,620 --> 00:32:58,280
إنهم لا يريدونك أن تخرج يا بول

393
00:33:07,950 --> 00:33:10,430
أخبر القراء أنني غيرت رأيي.

394
00:33:11,970 --> 00:33:14,270
أنا... أنا على استعداد للبقاء.

395
00:33:15,050 --> 00:33:16,490
سيكون عليك إثبات ذلك يا باولا.

396
00:33:18,750 --> 00:33:21,370
أنا أقوم بكتابة عمود عن محادثات الملح.

397
00:33:21,570 --> 00:33:23,030
أحتاج إلى مواد أساسية.

398
00:33:26,230 --> 00:33:27,370
سأحصل عليه لك غدا.

399
00:33:27,910 --> 00:33:28,910
لماذا ليس اليوم؟

400
00:33:29,030 --> 00:33:31,450
قل، اه، الساعة الثالثة في مكتبي.

401
00:33:31,710 --> 00:33:33,630
لا، سأقابلك أمام
مبنى كولومبيا.

402
00:33:33,970 --> 00:33:34,970
أليس هذا عامًا بعض الشيء؟

403
00:33:35,290 --> 00:33:36,530
إنه أفضل في مرأى ومسمع.

404
00:33:37,280 --> 00:33:38,280
أنا تحت المراقبة.

405
00:33:39,080 --> 00:33:40,240
الجدول الثاني من اليمين

406
00:33:44,540 --> 00:33:48,420
SI، DFI، لا شيء سوى الأفضل.

407
00:33:49,420 --> 00:33:50,540
سأحمل مجلة.

408
00:33:51,200 --> 00:33:55,740
نسخة هذا الأسبوع من منتدى العاصمة.
أنت تحمل واحدة أيضا. سوف أسقطه و

409
00:33:55,740 --> 00:33:56,579
قم بالتبديل.

410
00:33:56,580 --> 00:33:58,720
3 مساءا مباشرة في مبنى كولومبيا.

411
00:34:20,780 --> 00:34:21,780
نعم،

412
00:34:30,199 --> 00:34:31,940
جاك. وافق على الهبوط.

413
00:34:32,330 --> 00:34:35,489
لكني أخشى أن السيدة قد تحولت
ضدك. كيف يمكنك أن تقول؟

414
00:34:35,790 --> 00:34:37,330
ونحن الكاشف في هذه المدينة.

415
00:34:37,989 --> 00:34:40,429
هذه هي الشخصية للدكتور ماينارد
حراس شخصيين.

416
00:34:41,070 --> 00:34:44,690
ولم يتم تكليفهم بها أبدًا
إلا إذا كانت السيدة متعاونة.

417
00:34:45,030 --> 00:34:46,230
لا يمكنها أن تؤذينا.

418
00:34:46,550 --> 00:34:47,710
ليس إذا أغلقناها أولاً.

419
00:34:48,110 --> 00:34:49,270
اذهب وانتظرها.

420
00:34:49,610 --> 00:34:51,409
سنرى أنها لن تصل إليك أبدًا.

421
00:34:52,290 --> 00:34:57,270
وبيرسون، عندما ترى النقطة الحمراء عليها
لها، فقط ابتعد.

422
00:34:58,710 --> 00:34:59,710
بولا سيمون؟

423
00:35:00,610 --> 00:35:01,610
نعم.

424
00:35:02,220 --> 00:35:03,780
تقول بيرسون إنها انقلبت ضدنا.

425
00:35:04,860 --> 00:35:07,720
لقد جعلنا نستعد لمقابلته في الساعة 3 مساءً
م. خارج مبنى كولومبيا.

426
00:35:09,420 --> 00:35:12,340
دينو، قم بإعداد أعلام العمل عند 245.

427
00:35:13,560 --> 00:35:15,540
سأرسم السهم على الرصيف عند
الهدف صفر.

428
00:35:16,420 --> 00:35:20,220
بيرني، ابدأ تشغيل آلة ثقب الصخور عند 250.

429
00:35:21,020 --> 00:35:22,100
سنقوم بالضربة عند الثالثة.

430
00:35:33,290 --> 00:35:36,370
البناؤون، كما تعلمون، يحتاجون إلى الاستعدادات.
وسطل الغداء ملقى حولنا، و

431
00:35:36,370 --> 00:35:38,490
مايك يحصل على الأنابيب، ويذهب
مجنون.

432
00:35:39,250 --> 00:35:40,750
حبس القرائن التي نسحبها، هاه؟

433
00:35:41,050 --> 00:35:43,210
أخبر مارتي أن بيت سوف يتصل بي
خارج هاتف المكتب.

434
00:35:43,650 --> 00:35:45,330
نعم يا سيدي، سأخبره. حسنًا،
دعنا نذهب. تعال.

435
00:36:22,480 --> 00:36:23,480
شكرًا لك.

436
00:37:02,190 --> 00:37:03,450
الدكتور ماطر سيأتي معي.

437
00:37:04,070 --> 00:37:05,070
أين أنت؟

438
00:37:06,870 --> 00:37:08,550
والتر. والتر، استمع لي.

439
00:37:08,950 --> 00:37:15,110
علينا أن نتصرف بسرعة. باولا سيمون
في ورطة. هي... مرحبا؟

440
00:37:15,590 --> 00:37:16,590
دكتور ويستون؟

441
00:37:17,410 --> 00:37:18,410
مهلا، مارتي.

442
00:37:18,430 --> 00:37:20,270
لقد وضعت هاتفك في المكتب يا جاك

443
00:37:20,550 --> 00:37:23,050
تأكد من تلقي مكالمة بيت من السيد.
بالانزي، حسنًا؟ شكرًا.

444
00:37:53,480 --> 00:37:54,640
وأتساءل أين يمكن أن يكون.

445
00:37:55,320 --> 00:37:59,040
إنه يستخدم مورد الطين لمحاولة ذلك
تتبع اتصال لبعض البناء

446
00:37:59,040 --> 00:38:00,040
العمل في المنطقة.

447
00:38:00,300 --> 00:38:02,260
ماذا عن الاسم الرمزي،
المقاول؟

448
00:38:02,680 --> 00:38:06,000
ربما هذا هو ما بدأه في ذلك
الاتجاه، ولكننا نخشى أنه ميت

449
00:38:06,000 --> 00:38:07,400
نهاية. من الأفضل أن نذهب.

450
00:38:07,880 --> 00:38:09,480
اطلب من رجالك إعداد مراقبة.

451
00:38:10,060 --> 00:38:13,940
باولا، تذكري الشخص الذي التقيت به في
ثلاثة؟

452
00:38:14,940 --> 00:38:16,120
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

453
00:38:16,460 --> 00:38:17,600
سوف يحدث خطأ ما.

454
00:41:32,650 --> 00:41:33,650
انتهت المهمة بالنسبة لنا.

455
00:41:34,010 --> 00:41:35,010
نراكم في المرة القادمة.

456
00:41:35,290 --> 00:41:36,290
سنشتاق إليك.

457
00:42:51,240 --> 00:42:52,900
لا تنظر إلى الوراء. أنا لا أريدك أن تحصل
وصفي.

458
00:42:54,020 --> 00:42:55,920
خذ صندوق التغيير الخاص بي. أحمل خمسة فقط
دولارات.

459
00:42:56,140 --> 00:42:59,120
أنا لا أريد أموالك. توقف عن القيادة.
مبنى كولومبيا. لا أستطيع القيادة مع

460
00:42:59,120 --> 00:43:00,120
ذراعك حول رقبتي.

461
00:43:00,240 --> 00:43:01,580
لماذا لا تذهب؟ أنت لا تنظر حولك.

462
00:43:01,800 --> 00:43:04,020
لم أراك قط. لا أريد أن أراك.
أتمنى ألا أراك أبداً.

463
00:43:11,380 --> 00:43:14,100
عندما نصل إلى هناك، لا تنظر إلى الوراء.
لن أنظر إلى الوراء.

464
00:43:14,300 --> 00:43:16,960
بعد أن أخرج، عليك الانتظار بضع دقائق
ساعات والذهاب إلى فندق مايفير.

465
00:43:17,709 --> 00:43:18,770
فندق ميبر. للدكتور

466
00:43:19,050 --> 00:43:22,250
ويستون. دكتور ويستون. كان في سيارة أجرة.
نعم، في سيارة أجرة كبيرة. سائق سيارة أجرة. في أ

467
00:43:22,250 --> 00:43:23,890
لكنك لن تضربني.

468
00:43:24,450 --> 00:43:25,450
أمين؟

469
00:43:25,710 --> 00:43:26,710
أمين.

470
00:43:26,790 --> 00:43:29,190
لكن لا تنظر إلى الوراء، وإلا سأفعل... أنا
وعد.

471
00:43:58,510 --> 00:43:59,510
أي ساعة؟

472
00:44:00,310 --> 00:44:01,310
كيف قريبة؟

473
00:44:56,460 --> 00:44:57,460
الآن ما هو الوقت؟

474
00:44:58,520 --> 00:44:59,920
اه، اثنان من ثلاثة.

475
00:47:17,550 --> 00:47:18,550
توصية يا دكتور ماينارد.

476
00:47:21,510 --> 00:47:23,790
إنه منزعج قليلاً من حجمه
رسوم.

477
00:47:24,950 --> 00:47:30,750
إنه يقدر طريقة مورد الطين
تعقب باولا سيمون وتم التعرف عليها

478
00:47:30,750 --> 00:47:36,790
مستلمو الوثائق المسروقة،
لكنه لا يرى ما كان يجب أن يفعله ذلك

479
00:47:36,790 --> 00:47:37,790
مع الالتقاط النهائي.

480
00:47:38,070 --> 00:47:39,070
هل تعلم أنه على حق؟

481
00:47:41,990 --> 00:47:43,370
من الصعب أن نرى.

482
00:47:43,670 --> 00:47:44,670
لا تفعل ذلك.

